Sob a luz dos erês

Bando de Teatro Olodum estréia 'Áfricas', primeira peça infanto-juvenil da companhia
Jornal Correio da Bahia, 13/07/2007

Foto: João Meirelles

Por Marcos Uzel

Omolu queria se esconder do mundo. No dia em que os orixás se reuniram para uma grande festa na aldeia, ele preferiu se isolar para que ninguém visse sua pele repleta de cicatrizes. Solidário, Ogum tentou uma solução: colheu palhas no mato, cobriu Omolu da cabeça aos pés e o convenceu a participar do ritual. Mas somente Iansã não teve nojo de chegar perto dele. Para desespero de Omolu, enquanto a rainha dos raios rodava ao seu redor convidando-o para dançar, uma ventania arrancou a palha e acabou com seu escudo de proteção. Foi quando aconteceu a grande surpresa que deixou todos espantados. As cicatrizes se transformaram em flores. E as flores viraram pipocas.

Ao narrar esse conto para o Bando de Teatro Olodum em um seminário, o historiador Ubiratan Castro fez uma ponte entre as feridas ancestrais de Omolu, rejeitado em sua aparência, e o racismo renitente dos nossos dias. A dança de Iansã seria um contraponto à dor, representando a arte, a capacidade de transformação, a beleza da vida. Essa foi uma das chaves para Áfricas, o primeiro espetáculo infanto-juvenil do Bando, que estréia amanhã, às 16h, no Teatro Vila Velha. Com essa peça, a companhia mostra um pensamento sobre a afrodescendência para um novo público-alvo e valoriza a diversidade de um continente praticamente desconhecido das platéias mirins na cidade mais negra do Brasil.

Patrocinada pelo Ministério da Cultura, através da Fundação Cultural Palmares, a montagem baiana tirou de cena as habituais fábulas e personagens eurocêntricos dos textos infanto-juvenis. Ao valorizar a África e a cultura afro-brasileira, a encenação se nutriu de contos da herança negra que atravessaram séculos e continentes através das narrativas dos griôs, os sábios ancestrais que preservam a força da linguagem oral. São histórias como a de Omolu que o elenco quer apresentar ao público em um palco vibrante, impregnado de cores, música, dança, humor e encantamento.

"Nós mantivemos a mágica do teatro partindo do princípio de não infantilizar a África, de não tornar piegas nem tratar a criança como um ser que não entende nada", enfatiza a diretora Chica Carelli, uma das fundadoras do Bando, em 1990. Nesses 17 anos de trabalho, é a primeira vez que ela assume sozinha a direção de um espetáculo da companhia, que sempre contou com o comando geral de Marcio Meirelles, atual secretário de Cultura do governo baiano. Chica também assina o texto (em parceria com o elenco) composto por contos, lendas e por fragmentos do ciclo de palestras promovido pela equipe do projeto com estudiosos.

Criação do mundo - O material adaptado para a cena retrata o povo, os mitos, a relação com a natureza e a religiosidade de um continente formado por mais de 50 países. Dentre os contos, está o da criação do mundo. Diz a tradição oral africana que Oxalá, ao ser enviado por Olorum para criar o ser humano e os recursos da Terra, teve dificuldades na missão. Até que Nanã Buruku, o mais velho dos orixás, revelou para Oxalá o poder da lama, que moldou e deu vida ao homem. "Não existem peças com esse conteúdo para as crianças. Nossa intenção maior é fazer brotar na cabeça dos jovens o desejo de conhecer esse universo", destaca o ator Jorge Washington, um dos pioneiros do Bando.

Também na companhia desde a primeira formação de elenco, a atriz Valdinéia Soriano abraçou com entusiasmo esse desafio, mas não esconde o nervosismo de peitar a falta de intimidade com o público-alvo. "Ainda não sei direito como chegar, olhar, interagir. Por outro lado, estamos levando para eles as nossas questões, nossa ideologia, e isso é ótimo", assume com espontaneidade. O primeiro teste foi feito em um ensaio aberto para 20 crianças. Outra veterana, a atriz Cássia Valle diz ter se sentido aliviada com a receptividade: "Nós estamos descobrindo a nossa maneira de falar para esse público sem abandonar o que sempre caracterizou nosso trabalho. A reação no ensaio foi uma ótima resposta".

O cenário, assinado por Hélio Eichbauer, é o mesmo do espetáculo Erê pra toda vida/Xirê, de 1996, baseado na tragédia das oito crianças assassinadas na chacina da Candelária, no Rio de Janeiro, em 1993. Essa montagem do Bando nem estreou em Salvador, devido a um problema de saúde enfrentado na época pelo diretor Marcio Meirelles. Um dos cenógrafos mais respeitados do país, Eichbauer colocou no palco um telão branco emoldurado por figuras de guardiões. Ao meio, fincou uma mandala africana. Tudo a ver, portanto, com a ambientação de Áfricas.

A plasticidade da peça é composta, ainda, pelos adereços e figurinos em tons multicoloridos de Zuarte Júnior e pela iluminação de Fábio Espírito Santo e Rivaldo Rio. Já a direção musical de Jarbas Bittencourt evidencia novas possibilidades no repertório da equipe, que adquiriu instrumentos africanos executados ao vivo pelos atores, que também cantam e dançam coreografados por Zebrinha.

Áfricas entra em cartaz num ano de conquistas importantes para o Bando. Seu elenco ganhou visibilidade nacional no cinema com o êxito comercial de Ó paí, ó, obteve bom retorno de público ao reestrear a peça homônima ao filme e ganhou, recentemente, o Prêmio Braskem de Teatro com Sonho de uma noite de Verão, eleito o melhor espetáculo adulto da cena baiana em 2006. Peça mais popular da companhia, o Cabaré da Rrrrrraça, que no dia 8 de agosto completa dez anos em cartaz, ganhará temporada festiva no palco do Vila Velha até o final deste semestre. E mais: o Bando acaba de ser contemplado pelo Programa Petrobras Cultural e deve lançar um novo espetáculo, em 2008, sem o fantasma da falta de patrocínio.

***
FICHA

Espetáculo: Áfricas
Direção: Chica Carelli
Texto: Chica Carelli e Bando de Teatro Olodum
Elenco: Bando de Teatro Olodum (Arlete Dias, Auristela Sá, Cássia Valle, Cell Dantas, Ednaldo Muniz, Elane Nascimento, Érico Brás, Fábio Santana, Gerimias Mendes, Jamile Alves, Jorge Washington, Leno Sacramento, Ridson Reis, Robson Mauro, S.L. Laurentino, Telma Souza e Valdinéia Soriano)
Estréia: amanhã, às 16h
Temporada: até 5 de agosto, sábados e domingos, às 16h
Onde: Teatro Vila Velha (Passeio Público/Campo Grande)
Ingresso: R$14 (inteira)